To add an existing OLAP Dimension, right-click on an OLAP Cube in the left pane and select "Add Dimension". This can also be achieved by displaying Dimensions in the middle pane, right-clicking and selecting "Add Dimension". Fill out the dialog box with the relevant details.