After by-product costs are established, freeze them to keep them from changing when co-product/by-product costs are rolled up; otherwise, you might not be able to reconcile the costs.

Use Cost Roll-Up Freeze/Unfreeze (13.12.1).