When you are linking from one process map to another, there are guidelines for how to name them.

You want to try to make the new process map name match the node name it is being linked from. If they align, navigation is much easier.

In this example, the Engineering Changes node links to a process map called Engineering Changes. If you named it something else, like Changes to Engineering Specs, it would not match up.