Use Unplanned Receipts (3.9) to receive an item that has no work order. Related items in the co-product/by-product structure cannot be received with the item.