Before you run Kanban Scan, you specify the following in the Site Data and Default Warehouse Data frame in Multi-Level Item Maintenance (4.4.5):

The replenishment list contains SLGs you want to consider for picking the scanned item. You create the list in Replenishment List Maintenance (4.16.1)

See Defining Replenishment.